2015-06-30 38 views
14

Mam projekt aplikacji ios Koran, przetestowałem kilka czcionek Arabic dla mojej zawartości tekstowej Koranu, ale ma ona pewną różnicę (w znacznikach thajweed) inną niż oryginalny tekst Koranu z tadmodiami . (Sprawdź obrazy). Chcę się dowiedzieć, która czcionka jest właściwa dla tekstu koranu z kompletnymi znacznikami thajweed.Dokładna czcionka Quran z Thajweed - ios

Edytuj: Próbowałem tak wiele czcionek jak; al-quranalkareem.ttf, UthmanicHafs.ttf itd. (Nie sądzę, że będzie to przydatne, jeśli wymieniam wszystkie tutaj). Chcę, aby czcionka Quran zawierała pełne i dokładne znaki thajweed.

pokazać jak to w moim app

It show like this in my app

To powinno być tak (jak to jest prawidłowa) It should be like this (As it is the correct one)

Uwaga dla osób, które nie wiem arabski: nie jest to dwa różne style czcionek. Jego zasada thajweed pokazuje inaczej.

+1

cięcia zdjęć w połowie uczyniłyby o wiele bardziej czytelny. – Michal

+1

@Michal: to jest png, dlaczego, rozwiązany teraz –

+1

Czy znasz nazwę poprzedniej czcionki? – Michal

Odpowiedz

26

Twój problem dotyczy nie tylko czcionki. Używasz tekstu, który zawiera nie wszystkie symbole Tajweed. Możesz pobrać pełny skrypt Uthmani dla Koranu, tutaj: Tanzil.

W przypadku czcionek sugeruję użycie me_quran, Scheherazade, KacstQurn lub KFGQPC Uthman Taha Naskh. Zobacz podgląd każdego z nich: here.

Scheherazade czcionki działa dobrze dla mnie:

Uthmani Script

Patrz tej samej czcionki dla tekstu, który jest w standardowym scenariuszu bez symboli Tajweed: Standard

+2

Dzięki, to rozwiązało mój problem. –