Wystąpił podobny problem, gdy próbowałem ponownie zainstalować subclipse po zainstalowaniu Lion. Klient subversion korzysta z mostka javahl, który zwykle można uzyskać jako wydanie społeczności z collab.net. Problem polega na tym, że najnowsza wersja obsługuje tylko 10.6 i nie ma jeszcze wersji dla 10.7.
Rozwiązałem moją potrzebę połączenia z repozytorium subversion poprzez zaćmienie, przechodząc z wtyczki subclipse do wywrotowej wtyczki, która ma obsługiwany most. Wiem, że to nie jest dokładnie odpowiedź, jak uzyskać subclipse działa, ale była to alternatywa, która działała dla mnie i o ile wiem, może być jedynym rozwiązaniem, dopóki pakiet javahl obsługujący 10.7 jest dostępny.
nie zapomnij zainstalować "adaptera klienta SVNkit" (nie jest to wymagane) – Schildmeijer
Obecnie działa tylko dla subversion <= 1.6, ponieważ SVNKit jeszcze nie działa obsługuje wyższe wersje. – Eric
pracował dla mnie .. dzięki !!! –