jak zastąpić ścieżkę audio w pliku mkv (Ubuntu 11.10)

Question

mam

• plik mkv z WebM wideo i ogg dźwiękiem
• ogg plik audio

Chcę zastąpić audio w pliku mkv z dźwiękiem z pliku OGG. Jak mogę to zrobić w systemie Ubuntu 11.10 z programami dostępnymi z domyślnych repozytoriów?

Plik wynikowy może mieć również inny format (np AVI), ale wolałbym MKV. Btw. czy ffmpeg nie ma mkvera mkv? Moje testy z param -f MKV spowodowało błędu Zamówiony wyjściowego formatu MKV '' nie jest odpowiedni format

Answer 1

format Matroska (mkv) jest określona z -f matroska opcji. Powinien być obsługiwany przez ffmpeg (wersja 0.7.3) w Ubuntu 11.10. Użyj ffmpeg -formats, aby wyświetlić listę obsługiwanych formatów plików.

Aby scalić określone strumienie (audio lub wideo) z kilku plików, należy użyć opcji -i dla każdego wejścia i -map input_index[:stream_index]. Na przykład, następujące polecenie łączy pierwszy strumień pierwszego wejścia z drugim wejściem i utrzymuje kodeki:

ffmpeg -i input.mkv -i input_audio.ogg -map 0:0 -map 1 \ 
    -vcodec copy -acodec copy output.mkv