Kiedy i jak używać std :: locale :: messages?

Question

Standard C++ definiuje sześć kategorii aspektów: collate, ctype, monetary, numeric, time i messages.

Znam użycie pierwszej piątki, ale nie wiem kiedy i jak używać ostatniego: std::locale::messages.

Jakieś przykładowe przykłady?

Answer 1

std::locale::messages służy do otwierania katalogów wiadomości (najczęściej GNU gettext), w tym do przetłumaczonych ciągów. Oto example który otwiera istniejący katalog wiadomości korzystając na Linux (dla sed) w języku niemieckim, pobiera (z wykorzystaniem get()) i wyprowadza tłumaczenia strun angielskiego:

#include <iostream> 
#include <locale> 

int main() 
{ 
    std::locale loc("de_DE.utf8"); 
    std::cout.imbue(loc); 
    auto& facet = std::use_facet<std::messages<char>>(loc); 
    auto cat = facet.open("sed", loc); 
    if(cat < 0) 
     std::cout << "Could not open german \"sed\" message catalog\n"; 
    else 
     std::cout << "\"No match\" in German: " 
        << facet.get(cat, 0, 0, "No match") << '\n' 
        << "\"Memory exhausted\" in German: " 
        << facet.get(cat, 0, 0, "Memory exhausted") << '\n'; 
    facet.close(cat); 
} 

które wyjścia:

"No match" in German: Keine Übereinstimmung 
"Memory exhausted" in German: Speicher erschöpft 

Edytuj: Wyjaśnienie zgodnie z this comment.