localization

16Ciepło

1Odpowiedz

Xcode nie może zlokalizować zlokalizowane info.plist

Po dodaniu kilku lokalizacjach: i zlokalizowane plik (AppName)-info.plist: i sprawdzone Bundle zasobów (również próbował usunąć Go -info.plist z listy : a właściwość file: Xcode (4.6.3) daje błąd: err

17Ciepło

4Odpowiedz

Symfony2 - Ustaw domenę tłumaczenia dla całego formularza

Chcę przetłumaczyć formularz utworzony za pomocą konstruktora symfony. Ponieważ nie chcę jednego dużego pliku tłumaczeniowego, to jest on w domenie "splitted up". Teraz muszę podać translation_domain

5Ciepło

2Odpowiedz

Osadzone zasoby w zestawie zawierające nazwę kultury w nazwie pliku nie zostaną załadowane.

Próbuję osadzić niektóre szablony wiadomości e-mail w bibliotece klas. Działa to dobrze, dopóki nie użyję nazwy pliku zawierającej nazwę kultury z następującym oznaczeniem: templatename.nl-NL.cshtml Z

5Ciepło

2Odpowiedz

W języku Java/Spring, jak zręcznie obsługiwać brakujące wartości tłumaczenia?

Korzystam z Java + Spring na potrzeby międzynarodowej strony internetowej. Dwa języki to ZH i EN (chiński i angielski). Mam 2 pliki: messages.properties (dla angielskich par klucz/wartość) i messages_

5Ciepło

2Odpowiedz

Django blocktrans - wewnątrz znacznika HTML

Czy w tym bloku Django można umieścić znacznik HTML: {% blocktrans%} {% endblocktrans%}? Na przykład: {% blocktrans %}Django<br>framework needed{% endblocktrans %}

5Ciepło

3Odpowiedz

Argumenty testowania lokalizacji kodu Xcode

Myślałem, że czytam to gdzieś, ale nie mogę go znaleźć tutaj ani w Internecie. Czy śniłem? Podczas testowania automatycznych układów i lokalizacji, czy istnieje sposób w XCode, aby dodać argument do s

12Ciepło

2Odpowiedz

Komunikat sprawdzania poprawności ASP.NET MVC nie jest zlokalizowany

Używam ASP.NET MVC 4 z dyskretnym sprawdzaniem poprawności strony klienta. Językiem w mojej aplikacji jest niemiecki (zdefiniowany w pliku web.config) Jeśli mam wymagane pole (skonfigurowane z adnotac

13Ciepło

2Odpowiedz

Xcode 5 i lokalizacja plików .xib

Próbuję zlokalizować plik .xib. Problem: Po kliknięciu przycisku "Localize" w inspektorze, otrzymuję listę zawierającą "English" i nic więcej, to jest normalne. Zazwyczaj, jak pamiętam, znajduje się p

6Ciepło

1Odpowiedz

Railsy tłumaczą komunikaty o błędach sprawdzania poprawności dla zagnieżdżonych atrybutów i18n

Komunikat o błędzie nie tłumaczy moich atrybutów modelu zagnieżdżonego, ponieważ jest zdefiniowany jako pojedynczy, ale w komunikatach o błędach szuka liczby mnogiej. Mam model "Person", który ma wiel

5Ciepło

1Odpowiedz

Korzystanie parametr dla atrybutu StringLength

kod, który jest zwykle generowane przez ASP.NET MVC 3 Członkostwa, escpecially własnością NewPassword klasy ChangePasswordModel wygląda mniej więcej tak: [Required] [StringLength(100, MinimumLeng