multilingual

5Ciepło

2Odpowiedz

C# Jak radzić sobie z postacią Newline podczas przenoszenia ciągów do zasobów w celu lokalizacji?

Piszę aplikację w języku C# .Dla celów lokalizacji przenosimy wszystkie moje ciągi do zasobów. Niektóre z przykładów ciągów: "First sentence.\n Second sentence." "wait..." W pierwszym ciągiem jest zna

5Ciepło

3Odpowiedz

Jak oznaczyć cały tekst CJK w dokumencie?

Mam plik, file1.txt, zawierający tekst w języku angielskim, chińskim, japońskim i koreańskim. Do stosowania w kontekście muszę zaznaczyć każdy region tekstu w pliku w zależności od języka, za wyjątkie

9Ciepło

1Odpowiedz

Wielojęzyczny tekst div modyfikujący aplikacje internetowe?

Pracuję z wielojęzyczną stroną internetową aplikacji asp.net. Używam następujący link: http://techaxe.com/2010/09/04/creating-multilingual-website-using-asp-net/ Tutaj mamy plik w moim folderze App_Lo

7Ciepło

1Odpowiedz

Drupal: jak zmienić obecny język taksonomii

Mam stronę Drupal w języku angielskim, która ma treść, tj. Węzły & taksonomii w języku angielskim. Teraz chcę przekonwertować wszystkie treści na język hiszpański. Chcę również zachować angielską treś

7Ciepło

1Odpowiedz

pisanie zdań od prawej do lewej w etykietach ASP.NET i polach tekstowych

W JAKI SPOSÓB MOGĘ PRAWIDŁOWO wyświetlać słowa angielskie i nieangielskie (perski, farsi, środkowo-wschodni) w etykietach ASP.NET lub polach tekstowych? to jest w porządku, gdy piszę lub wyświetlam ty

7Ciepło

4Odpowiedz

wielojęzyczna aplikacja wpf

Mam aplikację WPF (w języku angielskim) i chciałbym, aby użytkownicy mogli wybierać różne języki. Czytałem pewne możliwości zmiany języków w aplikacjach uruchomieniowych, ale chcę tylko wybrać język p

7Ciepło

3Odpowiedz

Język Django od prawej do lewej z LANGUAGE_BIDI nie działa

Buduję wielojęzyczną stronę z jednym z języków "farsi": Wszystko działało dobrze, ale od prawej do lewej wersji językowej "farsi/perski" nie jest wyrównany w prawo, gdy rozpoczyna się kolejny wiersz t

5Ciepło

2Odpowiedz

Sortowanie kolumny przed różnymi sortowaniami w SQL Server

Mam tabelę Companies z wielojęzyczną kolumną CompanyName (zdefiniowaną jako nvarchar (512)). Mam również procedurę przechowywaną do przeszukiwania i zwracania listy firm, wymaga ona dwóch parametrów n

33Ciepło

2Odpowiedz

Co to jest alternatywa HTML5 do przestarzałego meta http-equiv = content-language.

Kończę stronę HTML5, która ma mieszankę języka angielskiego i chińskiego mandaryńskiego. Moja walidator (HTML5 Validator dodatek do FF) daje mi ten błąd: error: Using the “meta” element to specify the

5Ciepło

1Odpowiedz

Jak wdrożyć tłumaczenie na istniejący projekt internetowy?

Uratowałem stary projekt, który został napisany wyłącznie dla hiszpańskiej publiczności, a teraz muszę go umiędzynarodowić. Projekt ten ma 3 rodzaje tekst: Strings napisane z PHP, na przykład: echo "H