Rozumiem, że zalecanym podejściem do lokalizacji w WPF jest użycie narzędzia LocBaml w celu wyodrębnienia elementów lokalizowalnych do np. plik csv, przetłumacz elementy na żądany język i zregeneruj n
piszę własną kontrolę stronie serwera i za pomocą obrazów, które stoores w aplikacji konsoli .resx file.In ten kod działa poprawnie: ResXResourceReader rsxr = new ResXResourceReader("Resource1.resx")