Źródło danych "konektory" dla pulpitu i usługi "konektory" dla chmury są różne.
Jeśli tworzysz raport w Power BI Desktop, który łączy się ze źródłem danych bazy danych PostgreSQL, możesz opublikować ten raport na PowerBI.com (chmura) i skonfigurować bramę, aby umożliwić zaplanowane odświeżanie bezpośrednio z chmury (np. skonfigurowany, możesz pobierać dane z bazy danych PostgreSQL przez bramkę do raportu w chmurze według harmonogramu). Wygląda na to, że właśnie tego chciałeś zrobić.
Więcej informacji na temat obiektu na bramie, w tym liście, który pokazuje, że PostgreSQL może być stosowany przez bramę do zaplanowanego odświeżania: https://powerbi.microsoft.com/en-us/documentation/powerbi-gateway-onprem/#list-of-available-data-source-types
Nie można jednak rozpocząć budowę pusty raport w chmurze i połączyć się z lokalną bazą danych PostgreSQL. Po uruchomieniu z chmury można łączyć się tylko z bardziej ograniczonym zbiorem źródeł danych w chmurze (usługi Azure i SSAS). Zasadniczo prawie zawsze chcesz rozpocząć tworzenie raportu Power BI w Power BI Desktop, a następnie opublikować go w chmurze.
Złącza serwisowe w programie Power BI to coś zupełnie innego. Zapewniają szybki sposób łączenia się z innymi usługami w chmurze, które możesz subskrybować, i wprowadzaniem danych osobowych do raportowania. Na przykład. jeśli użyjesz Salesforce, złącze Power BI połączy się bezpośrednio z Salesforce. Różni się to od bezpośredniego łączenia się z własną bazą danych. Nie jest to twoja baza danych, z którą się łączysz, ale dane należące do usługi innej firmy, która jest już w chmurze. Więcej informacji: https://powerbi.microsoft.com/en-us/documentation/powerbi-content-packs-services/
Mam nadzieję, że pomoże to wyjaśnić.
Czy byłeś w stanie znaleźć rozwiązanie tego problemu? – Eugene