Nie znałem wcześniej tej sztuczki, ale myślę, że ją rozumiem. Dolna krawędź nie jest kwadratowa, jest ścięta po bokach. Lewa krawędź będzie ścięta na górze i na dole. Dzięki temu granice różnych kolorów spełniają się idealnie. Ponieważ element strzałki ma 0 wysokości i szerokości, segment krawędzi jest tak szeroki na dole, jak określono w regule granicznej, ale zwęża się do szerokości 0 pikseli (rozmiar kontenera).
Możesz grać z efektem, ustawiając różne grubości krawędzi lub zmieniając "bok" granicy. "Strzałka" zawsze wskazuje przeciwny do kierunku określonego w regule. Dolna krawędź "wskazuje"; prawa krawędź "wskazuje" w lewo.
Oto krótki schemat:

Lewa strzałka jest podstęp. Prawe jest bardziej typową ramką, w której pojemnik ma pewne wymiary.
ponieważ obraz nie ma rozmiaru (szerokość/wysokość), widoczna jest tylko obramowanie ... Obramowanie ma szerokość 4px i można je podzielić na 4 części (zwane też trójkątami) ... góra, dół, lewo, prawo – JLewkovich
Trochę trudno wyjaśnić, ale są granice ze wszystkich 4 stron i nakładają się na siebie . Wyobraź sobie kwadrat z X przez ... każdy "plasterek" to obramowanie. Boczne (przezroczyste) obramowania nakładają się na czarną granicę na górze lub na dole, a tym samym dają wygląd strzałki. Mam nadzieję, że to trochę wyjaśni.Daj mi znać, jeśli potrzebujesz wyjaśnienia. –
JL wyjaśnia dobrze :) –