internationalization

5Ciepło

1Odpowiedz

Uzyskiwanie strefy czasowej za pomocą interfejsu API Intl nie działa w przeglądarce Firefox:

Używam Intl API. W Chrome: Intl.DateTimeFormat().resolved.timeZone Powroty "Europa/Londyn" w Firefoksie to powrót undefined, choć Firefox supports Intl. Jak mogę uzyskać strefę czasową w Firefoksie?

5Ciepło

1Odpowiedz

Jak umieścić pakiet komunikatów JSF poza WAR, aby można go było edytować bez ponownego rozmieszczania?

Mamy aplikację JSF na WildFly 8, która używa tradycyjnego mechanizmu z internacjonalizacją tekstu poprzez posiadanie pakietów wiadomości dla języka niemieckiego i angielskiego w folderze WEB-INF\class

7Ciepło

1Odpowiedz

Kątowe - użycie i18n i l10n do zarządzania datą i strefą czasową

Po stronie serwera DateTime jest zapisywane zgodnie z UTC (2016-03-24 17:45:12), a do klienta jest zawsze zwracane DateTime jako UTC. Są różni użytkownicy ze świata. Jaki jest najlepszy sposób na zrob

6Ciepło

1Odpowiedz

I18n.t nie zawsze ładuje się w rozwój Railsów

W naszej aplikacji Rails 4.2 występowało dziwne zachowanie się I18n.t. Nie było żadnego problemu z I18n.t do niedawna. Bez zmian w konfiguracji aplikacji I18n.t nie ładuje się w fazie rozwoju. Od czas

11Ciepło

3Odpowiedz

Ciągi liczbowe w systemie Android z wieloma parametrami

W łańcuchach systemu Android można zdefiniować liczby mnogie do obsługi tłumaczeń w zależności od faktycznego numeru dostarczanego do ciągu znaków, zgodnie z opisem here. Ciągi pozwalają również na ok

6Ciepło

2Odpowiedz

Jak robić ekstremalne branding/internacjonalizacja w .NET

Planujemy dość dużą aplikację. - Chcemy umiędzynarodowić naszą aplikację dla 30 krajów. -W większości krajów dostępnych jest od 1 do 6 różnych marek. -Każdy połączenie pewnej lokalizacji jak „de” i ma

7Ciepło

1Odpowiedz

Używanie renderera do robienia i18n?

Przeczytałem ostatnio very interesting article autor @yearofmoo o Angular2 Renderer. Dało mi to pomysł, że można zrobić i18n z Renderer. Zasadniczo użyć tej funkcji: createText(parentElement: any, val

13Ciepło

3Odpowiedz

Jak zachować różne wersje językowe tego samego języka w Django?

Chciałbym mieć kilka różnych wersji tego samego języka w Django, dostosowanych do różnych krajów (np. locale/en, locale/en_CA, locale/en_US itd.). Jeśli nie ma języka dla konkretnego kraju, spodziewam

16Ciepło

1Odpowiedz

C# .NET i tłumaczenie zewnętrznego komponentu

Utrzymuję jeden program napisany w C# 2.0 (VS2005). Ma dość duży kod, wielu autorów, to prawie aplikacja wewnętrzna, ale obecnie jest to również jeden z naszych klientów, którzy z niej korzystają. Apl

6Ciepło

1Odpowiedz

Jak uzyskać zlokalizowane nazwy dnia w django?

Podczas korzystania z mechanizmu lokalizacji djangos (lub lepszego gettext), trudno jest uzyskać nazwy bieżących ustawień regionalnych. Zazwyczaj użyłbym calendar: calendar.day_name[current_day] Gdz