translation

5Ciepło

3Odpowiedz

CESJONARIUSZ Win XP wyjście poleceń zmiennej

chciałbym przetłumaczyć następujący skrypt z Linuksa do Windows XP powłoce shell GPSID=$(awk '/GPSID/ {print $3}' gora.RTK) awk -v variable=${GPSID} 'BEGIN {printf "Numer seryjny : " variable,$1}' >>

22Ciepło

4Odpowiedz

Plik zasobów (.resx) Konwencje nazewnictwa kluczy?

Buduję aplikację C#, która prawdopodobnie będzie zawierała kilka plików zasobów do przechowywania ciągów do wykorzystania w tłumaczeniu języka. Próbuję wymyślić konwencję nazewnictwa dla kluczy w moic

5Ciepło

3Odpowiedz

Wskazówki dotyczące przenoszenia dużego projektu z VB.Net do C#?

Mam za zadanie przeniesienie raczej dużego projektu z VB.Net do C#. Czy są jakieś konwertery, a jeśli tak, to na co mam uważać? Czy istnieją obszary kodu, które są znane jako obszary problemowe podcza

20Ciepło

9Odpowiedz

Implementacja Java konwersji JSON na XML

Czy istnieją już pliki JAR do konwersji z JSON na XML?

10Ciepło

2Odpowiedz

Uzyskiwanie aktualnej matrycy ModelView

W języku OpenGL, w jaki sposób mogę odczytać bieżące tłumaczenie x/y w macierzy widoku modelu? Wiem, że musisz załadować bieżącą macierz do tablicy i odczytać stamtąd, ale nie wiem dokładnie, jak to z

5Ciepło

4Odpowiedz

Lepiej używać plików wielojęzycznych lub 1?

Z twojego doświadczenia wynika, że lepiej jest użyć jednego pliku językowego lub wielu mniejszych plików langauge dla każdego języka w projekcie PHP używając rozszerzenia gettext? Nie jestem nawet p

5Ciepło

4Odpowiedz

Korzystanie settings.LANGUAGES z poprawnie przetłumaczonych nazw korzystających gettext()

Od Django Dokumentacja: Jeśli zdefiniujemy LANGUAGES ustawienie niestandardowego, to OK, aby zaznaczyć języki jak ciągi tłumaczeń (jak w domyślnym wartość wyświetlona powyżej) - ale używa funkcji "dum

11Ciepło

5Odpowiedz

tłumaczenie językowe w php

W jaki sposób obsługiwane jest tłumaczenie języka w PHP? Muszę zmienić język witryny na podstawie preferencji użytkownika. Ponadto mogę nie mieć dostępu do kodu źródłowego klienta. Co najwyżej mogę pr

17Ciepło

4Odpowiedz

GroupBy ze składnią metody linq (bez składni zapytania)

Jak wyglądałoby poniższe zapytanie, jeśli używałem składni metody rozszerzenia? var query = from c in checks group c by string.Format("{0} - {1}", c.CustomerId, c.CustomerName) into customerGroups

16Ciepło

3Odpowiedz

Jak działa MonoTouch?

Naprawdę doceniam, że ktoś może mi krótko wyjaśnić, jakie jest ogólne podejście do wdrażania takich rzeczy jak MonoTouch? Jestem naprawdę zaskoczony, ponieważ nie jest to pierwszy przykład, który widz